Festa d'autunno a Brissago

La commissione Cultura e Turismo del Comune di Brissago in collaborazione con il Comune di Ronco sopra Ascona organizza la Festa d’autunno. Una bella occasione per trascorrere un momento conviviale nella tradizione e cultura del nostro paese e tra le altre pietanze, con i tradizionali “cicit” alla griglia, il tutto allietato da buona musica dal vivo.

Bus Navetta:
Partenza dal Municipio di Ronco / Porto Ronco / Brissago ore 10.30 – 11.15 – 12.00
Ritorno da Brissago Piazza Municipio / Porto Ronco / Ronco dalle ore 15.00

In caso di maltempo annullata

Die Kommission für Kultur und Tourismus der Gemeinde Brissago organisiert in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Ronco sopra Ascona das Herbstfest. Eine gute Gelegenheit, einen geselligen Moment inmitten der Tradition und Kultur unseres Dorfes zu verbringen, unter anderem mit den traditionellen gegrillten «Cicit» und guter Live-Musik.

Shuttle-Bus:
Abfahrt vom Rathaus in Ronco / Porto Ronco / Brissago 10.30 – 11.15 – 12.00 h
Rückkehr von Brissago Piazza Municipio / Porto Ronco / Ronco ab 15.00 h

Bei Schlechtwetter wird das Fest abgesagt